Gary et Song Ji Hyo sont jaloux de leur partenaire

Poster un commentaire

6 janvier 2014 par runningman0france

 

Même séparés et avec des partenaires différents, la connexion entre les membres du Monday Couple reste forte.

Dans le dernier épisode de Running Man, chaque membre avait pour partenaire un invité, ce qui, au grand dam de beaucoup de fans, voulait dire que le Monday Couple, Song Ji Hyo et Gary, était séparé. Gary était en équipe avec Jaekyung des Rainbow tandis que Song Ji Hyo était avec son partenaire de “Fugitive of Joseon”, Lee Dong Wook. Chaque équipe était envoyée à différents endroits de Corée pour apprendre des recettes et ramener des ingrédients frais.

Tandis qu’ils se trouvaient respectivement à l’endroit qui leur était destiné, Gary a appelé Song Ji Hyo, la choisissant comme partenaire qu’il voulait parmi les membres de Running Man cette semaine. Il a pu l’avoir lorsqu’il a appelée pour la deuxième fois et quand Song Ji Hyo demanda « Où es-tu? », Gary répondit « Dans ton coeur. »

Quand Song Ji Hyo lui demanda qui était son partenaire, il répondit: « Pourquoi, tu es jalouse que ce soit une fille? » Song Ji Hyo répondit de manière sarcastique: « Oui, je suis jalouse. »

Gary demanda également où se trouvait le partenaire de Song Ji Hyo, et s’il était séduisant. Lorsque Song Ji Hyo répondit oui, il commença à bouder un peu: « Comment peux-tu dire qu’il est séduisant aussi rapidement? » Après avoir reçu comme indice que son partenaire était un acteur, Gary était encore plus déprimé. Il demanda à parler au partenaire pour lui dire ce que Song Ji Hyo aimait et détestait. Elle lui répondit que ce n’était pas nécessaire car son partenaire « la connaissait aussi bien que lui. »

Il semble que Gary ne devrait pas regarder cet épisode de Running Man tout seul car on peut y voir Song Ji Hyo courir tout gaiement vers son partenaire, Lee Dong Wook, quand elle le voit pour la première fois à la mer.


Source: Soompi
Traduction: Running Man France

Publicités

Commenter

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :